-
1 аварийная кнопка
1) General subject: chicken button, egads button, egads switch, panic button, stop-all button2) Medicine: scram button3) Engineering: breakdown knob, emergency button, emergency knob4) Telecommunications: failure button5) Information technology: intervention button6) Oil: danger button7) Mechanics: palm control8) Security: chicken switch, emergency stop button9) oil&gas: dead man switch, dead man's brake, dead man's control, dead man's handle, dead man's pedal, dead man's switch, dead man's trigger, dead-man switch, dead-man's switch, dead-man-switch, deadman switch, deadman's switch, deadmanswitch, kill cord, kill switch, live-man switch, vigilance control -
2 кнопка включения системы подрыва ракеты
1) General subject: chicken button (при отклонении от траектории)2) Professional term: chicken button (при отклонении от траектории и т.п.), chicken switch (при отклонении от траектории и т.п.), egads button (при отклонении от траектории и т.п.), egads switch (при отклонении от траектории и т.п.)3) Astronautics: destruct button, egad's button4) Makarov: panic button (при отклонении от заданной траектории)Универсальный русско-английский словарь > кнопка включения системы подрыва ракеты
-
3 кнопка включения катапультируемого сиденья
General subject: chicken button (лётчика или космонавта), chicken switch (лётчика или космонавта), egads button (лётчика или космонавта), egads switch (лётчика или космонавта)Универсальный русско-английский словарь > кнопка включения катапультируемого сиденья
-
4 кнопка сигнала тревоги
1) General subject: chicken button, egads button, egads switch, panic button2) Engineering: alarm button3) Telecommunications: panic ARM button4) Security: chicken switchУниверсальный русско-английский словарь > кнопка сигнала тревоги
-
5 (аварийная) рукоятка для катапультирования
Aviation medicine: "chicken switch" (из космического корабля)Универсальный русско-английский словарь > (аварийная) рукоятка для катапультирования
-
6 кнопка управления КЛА
Astronautics: chicken switchУниверсальный русско-английский словарь > кнопка управления КЛА
-
7 рукоятка для катапультирования
Aviation medicine: (аварийная) "chicken switch" (из космического корабля)Универсальный русско-английский словарь > рукоятка для катапультирования
-
8 кнопка аварийного катапультирования
авиа, косм chicken switch slАмериканизмы. Русско-английский словарь. > кнопка аварийного катапультирования
См. также в других словарях:
Chicken Switch — Remix album by Melvins and Various Artists Released … Wikipedia
chicken switch — {n.}, {slang}, {Space English} 1. The emergency eject button used by test pilots in fast and high flying aircraft by means of which they can parachute to safety if the engine fails; later adopted by astronauts in space capsules. * /Don t pull the … Dictionary of American idioms
chicken switch — {n.}, {slang}, {Space English} 1. The emergency eject button used by test pilots in fast and high flying aircraft by means of which they can parachute to safety if the engine fails; later adopted by astronauts in space capsules. * /Don t pull the … Dictionary of American idioms
chicken\ switch — noun slang Space English 1. the emergency eject button used by test pilots in fast and high flying aircraft by means of which they can parachute to safety if the engine fails; later adopted by astronauts in space capsules. Don t pull the chicken… … Словарь американских идиом
chicken switch — Rocketry Slang. 1. a device by which an astronaut may eject the capsule in which he or she rides in the event that a rocket malfunctions. 2. See egads button. * * * chicken switch, U.S. Slang. a switch that releases a rocket with which the pilot… … Useful english dictionary
chicken switch — Rocketry Slang. 1. a device by which an astronaut may eject the capsule in which he or she rides in the event that a rocket malfunctions. 2. See egads button. * * * … Universalium
Chicken (gay slang) — Chicken can be used, usually by gay men referring to other gay men, to mean a young gay man or young appearing gay man stereotypically describing an adolescent youth, usually one with an innocent nature.[citation needed] Author Bruce Rodgers… … Wikipedia
Chicken Dance — The Chicken Dance is an oom pah song and its associated fad dance is now a contemporary American folk dance. The song was composed by accordion (Handharmonika) player Werner Thomas from Davos, Switzerland, in the 1950s. This is not the same dance … Wikipedia
The Chicken Roaster — Infobox Television episode Title = The Chicken Roaster Series = Seinfeld Caption = Kramer heading back to the red planet. Season = 8 Episode = 142 Airdate = November 14, 1996 Production = Writer = Alec Berg Jeff Schaffer Director = Andy Ackerman… … Wikipedia
Melvins — live in October, 2006 pictured (left to right) are Buzz Osborne, Coady Willis, Dale Crover (hidden behind the drums) and Jared Warren. Background information Origin … Wikipedia
Melvins discography — Melvins discography Melvins live in concert October 13, 2006 pictured are Buzz Osborne, Coady Willis, Dale Crover (hidden behind the drums) and Jared Warren from left to right. Releases ↙Studio al … Wikipedia